LE FESTIVAL FEUILLES D’AUTOMNE est l’occasion, depuis plus de 10 ans, de donner la parole aux auteurs et de poursuivre le dialogue autour de la littérature, de la bande dessinée et du manga entre le Japon et la France.
Les organisateurs ont décidé de maintenir la 13e édition du festival en invitant 3 auteurs français ayant une actualité éditorial au Japon à dialoguer en ligne avec leurs homologues japonais, ainsi qu’un débat-projection sur le thème des femmes à travers la BD.
PROGRAMME
Les rencontres en ligne
Samedi 24 octobre 18:00 – 19:30
Aude Picault x Akane Torikai
Samedi 31 octobre 18:00 – 19:30
Laurent Binet x Keichiro Hirano
Samedi 21 novembre 18:00 – 19:30
Laetitia Colombani x Yuri Nakae
Modération : Keiko Hamada (rédactrice en chef de Business Insider Japan)
Atelier
Avec Masato HARA, traducteur
Samedi 14 novembre 15:30 - 17:30 à l’Alliance française Sendai
Rencontre débat / projection
Soyons audacieuses ! - BD et animés pour sortir des cases sur les femmes dans la bande dessinée et les animés (en japonais uniquement)
Panélistes : Ariasa Harada (mangaka), Muriel Jolivet (sociologue), Kazuo Wakamiya (directeur et fondateur de Uni’que)
Modération : Keiko Hamada (rédactrice en chef de Business Insider Japan)
Coin français
Du 1er au 31 octobre
Pour la 3e année consécutive, l’Ambassade de France / l’Institut français du Japon et les Alliances françaises du Japon s’associent avec la librairie Kinokuniya pour proposer pendant près d’un mois un coin français réunissant les nouveautés éditoriales japonaises traduites depuis le français.
Pour plus de détails : LE FESTIVAL FEUILLES D’AUTOMNE