Journée du Nô avec des acteurs et des musiciens professionnels

Dimanche 16 février 2020 au théâtre de Nô Gashôen à Shukugawa
(10-11, Aioi-cho, Nishinomiya, Hyôgo)
Entrée libre - Réservation nécessaire - Location de l’écouteur pour avoir des explications sur la pièce en français : 600 yens
Informations et réservations en français : unit.team.ginga@gmail.com

11h30 à 12h30
Atelier de Nô
UEDA Akitaka, acteur de Nô qui tient le rôle principal dans la représentation que vous allez voir, va nous aider à comprendre l’art du Nô. Il commencera par le problème élémentaire :« Qu’est-ce que le Nô ? », puis abordera l’interprétation de la pièce qu’il va jouer. Il vous donnera également des explications sur les masques et sur les costumes de Nô,ou encore sur la musique, afin de faciliter votre compréhension de la pièce.
L’interprète japonais français est Hiroki Toura.

14h à 15h30
Représentation de nô ADACHIGAHARA
Un yamabushi, ascète religieux doté de pouvoirs surnaturels, fait un voyage d’initiation. Sur son chemin il se fait abriter dans une maison délabrée. Sa propriétaire lui dit qu’elle doit s’absenter quelque temps et lui fait promettre de ne jamais regarder l’intérieur de sa chambre...

La femme : UEDA Akitaka
Le yamabushi : FUKUO Tomotaka
Le disciple : KITA Masato
Le porteur : ZENCHIKU Ryuhei
Flûte : TSUCHIYA Ryo
Petit tambour : HAYASHI Yamato
Tambour : MORIYAMA Yasuyuki
Grand tambour : NAKATA Hiromi

UEDA Akitaka, acteur de Nô (école KANZE), 27ans.
Né comme le troisième fils dans une famille d’acteurs de Nô, il a commencé très tôt sa carrière d’ acteur de Nô. Il a joué le rôle principal dans plus de 30 pièces. Il a participé maintes fois à des tournées au Japon et à l’étranger (en France et en Inde).

TOURA Hiroki, professeur de littérature française à l’Université Kwansei-Gakuin. Docteur es Lettres à l’Université Picardie Jules Verne (Amiens). Responsable de la troupe d’acteurs TEAM GINGA, il mène aussi des activités théâtrales comme dramaturge et comme acteur.