笹川日仏財団は、1990年3月23日の首相政令によってフランスの公益法人として認可されました。民間非営利の組織で、「日本とフランスの間の文化及び友好関係を発展させること」をその使命としています。
日本財団から拠出された30億円（当時約1億3,200万フラン）を基本財産とし、その運用益から収入を得ています。同様の2国間財団は、アメリカ合衆国（本部ニューヨーク）、スカンジナビア（本部オスロ）、イギリス（本部ロンドン）においても設立されています。
財団の最高意思決定機関は、フランス文化大臣またはその代理人を含む、フランス人8名と日本人7名の計15 名から構成される理事会で、年2回開催されます。
理事会の決定に従い、パリ本部事務局長が財団の運営にあたっています。東京事務局は、日本から出されたプロジェクトの企画、管理を行っています。
財団の年次会計報告は、法定監査を受けた後、主務官庁のフランス内務省のほか、関係省庁に提出されています。
冨永 重厚 [1] • 理事長 • STICジャポン代表取締役
マリーズ・オラニョン [2] • 副理事長 • アフィーヌ社社長
ハルトムート・O.ロータームンド [3] • 幹事 • フランス高等実践研究院教授
横山 道雄 [4] • 副監査役 • 笹川平和財団常務理事
ジャン=ピエール・ブリュネ • フランス大使
ジョルジュ=クリスチャン・シャゾ • ユーロトンネル社常務
林 雄二郎 • 日本財団参与
入山 映 • 笹川平和財団理事長
ジャン=フランソワ・ジャリージュ [5] • ギメ美術館館長 • フランス文化・コミュニケーション省代表
中村 紘子 [6] • ピアニスト
モーリス・シューマン [7] • 元老院議員、元大臣、フランス学士院会員
笹川 陽平 • 日本財団会長
佐藤 東洋麿 • 横浜国立大学教授
ジョルジュ・トビー • 元シュクデン・インターナショナル東京支社長
ピエール=イヴ・トレモワ • 画家、フランス学士院会員
定款はPDFファイルにてダウンロードいただけます。
1.定款（2007年1月21日修正）
2. 2010年1月28日付フランス内務・海外県・海外領土・地方自治体大臣書簡
3. 定款修正を承認する2010年2月19日付フランス共和国官報
倫理憲章の目的は、当財団が活動するにあたり、あらゆる場面で準拠すべき諸原則および規則を制定することです。
2011年5月23日にテレビ会議で開催された第44回理事会にて策定されました。
財団の年次会計報告は、法定監査を受けた後、主務官庁のフランス内務省のほか、関係省庁に提出されています。