プロジェクト

defaut 1. docmanga - couverture

Soutien à la série documentaire 「L’Histoire de la pop-culture japonaise en France du point de vue de ceux qui l’ont faite」

les 8 et 15 juin à 20h40 sur Game One

Produit par Elokami Production - Créé par Guillaume “Asenka” Dorison

Auteurs / Réalisateurs :
Guillaume “Asenka” Dorison & Angel Nguyen Van Ho

Il était une fois le manga en France !

En 2024, plus d’une bande dessinée vendue sur deux en France est un manga. Comment expliquer que - depuis 30 ans - la France reste le premier pays importateur de manga dans le monde ?

Pour répondre à cette question, nous sommes partis à la rencontre des femmes et hommes qui ont façonné l’industrie du manga dans notre pays.

De la programmation des dessins animés à la TV en passant par les premiers mangas en sens de lecture Japonais et l’organisation des conventions de fans, le spectateur va se rendre compte que nous devons tout à une poignée de fans qui ont tout risqué pour faire de leur passion un métier.

Cette série documentaire, filmée en France et au Japon, est une plongée inédite dans l’envers du décor d’une culture underground il y a encore 30 ans, devenue aujourd’hui une culture dominante dans les pays francophones.

Mais dans un monde où le manga est désormais adoubé par tous, vous allez découvrir que le parcours des pionniers du manga a été semé de nombreuses embûches…

Saison 1 - Episode 1 : Les Années 80

En ces temps reculés, le manga est aux abonnés absents en librairie et la jeunesse française découvre des titres bien connus comme Goldorak, Dragon Ball ou les Chevaliers du Zodiaque uniquement par le prisme de leur adaptation en dessin animé à la télévision.

Des œuvres japonaises censurées et conspuées par la société médiatique de l’époque.

Comment le manga, alors, désigné comme l’ennemi public culturel numéro 1, a pu connaître une ascension fulgurante ?

Saison 1 - Episode 2 : Les Années 90

Au tournant des années 90, les dessins animés disparaissent progressivement de la télévision publique et sont victimes d’une guerre médiatique sans précédent.

Des fans de la première heure vont alors prendre les choses en main pour importer en France l’univers étendu de la pop culture japonaise !

C’est la naissance de la véritable culture manga, un phénomène que beaucoup pensaient encore éphémère à la veille du nouveau millénaire…

Le numéro de la chaîne J-One sur les différentes box des opérateurs :
• Canal n°63 sur la SFR Box de SFR
• Canal n°139 sur la Bbox de Bouygues Telecom
• Canal n°147 sur la Livebox d’Orange
• Canal n°88 sur la Freebox
• Canal n°63 sur la RED Box de RED by SFR
• Canal n°147 sur la Boite Sosh

defaut 1. docmanga - couverture

この記事をシェアする

笹川日仏財団

ニュースレターにご登録ください