プロジェクト

SHOCHIKU GRAND KABUKI au théâtre de Chaillot – Théâtre National de la Danse

du 13 au 19 septembre 2018

SHOCHIKU / GRAND KABUKI

Iromoyô Chotto Karimame Kasane / Narukami

Avec Nakamura Shidô II, Nakamura Shichinosuke II et les interprètes de la compagnie Shochiku

Production Shochiku Co., Ltd.

Chaillot – Théâtre National de la Danse
Jeudi 13 au mercredi 19 septembre
Mardi, mercredi et vendredi 20h30, jeudi 19h30,
samedi 15h30 et 20h30, dimanche 15h30, relâche lundi
––––––
24€ à 55€ / Abonnement 16€ à 38€
Durée : 2h40 (entracte inclus)

Quatorze ans après, le kabuki, forme épique de l’art théâtral japonais, est de retour au Festival d’Automne. Avec Iromoyô Chotto Karimame Kasane et Narukami, ce programme mêle deux classiques du répertoire interprétés par Nakamura Shidô II et Nakamura Shichinosuke II, légendes vivantes du kabuki
contemporain.

Théâtre traditionnel japonais d’une grande splendeur, dont les origines remontent au XVIIe siècle et à l’époque d’Edo, le kabukika, le chant ; bu, la danse ; ki, l’art de la scène – se caractérise par un jeu d’acteurs codifié et par un décor, des costumes et des maquillages très élaborés. Depuis 1981, le genre a régulièrement été présenté par le Festival d’Automne, et le présent programme
est un événement qui associe deux pièces classiques et populaires du répertoire.

La première, Iromoyô Chotto Karimame, communément appelée Kasane du nom de son héroïne malheureuse, est un drame dansé créé en 1823 qui impressionne par la perfection de sa composition esthétique et la richesse de
son accompagnement musical.

La deuxième, Narukami, dont la toute première version fut présentée en 1684, conte l’histoire d’un religieux bouddhiste malveillant que la princesse Kumonotaema mettra à l’épreuve de la luxure.

Deux pièces qu’interprètent deux véritables stars dans le pays : Nakamura
Shidô II – né en 1972 –, qui joue principalement des rôles d’homme, et Nakamura Shichinosuke II – né en 1983 –, dont la particularité est d’incarner aussi bien les rôles de femme que les rôles d’homme.

Coréalisation Chaillot – Théâtre national de la Danse (Paris) ; Festival
d’Automne à Paris
Co-organisation Fondation du Japon ; Agence pour les Affaires
Culturelles du Japon
Spectacle présenté dans le cadre de Japonismes 2018
Avec le soutien de la compagnie aérienne All Nippon Airways
Avec le soutien de la Fondation franco-japonaise Sasakawa

Spectacle pour la première fois interprété dans cette distribution le 13 septembre 2018 à Chaillot – Théâtre national de la Danse (Paris) avec le Festival d’Automne à Paris
En partenariat avec France Inter

この記事をシェアする

笹川日仏財団

ニュースレターにご登録ください