L’Univers dans un vase, les éditions est un projet proposé par l’association culturelle La Maison sur la Vague, dédiée à la culture japonaise et à la culture basque.
Les éditions publient des manuels d’usage ou précis sur l’art contemporain, l’artisanat, la botanique, l’écologie, l’architecture, la cuisine, le paysage japonais et/ou basques.
Fondée en 2016, l’association s’est installée à Guéthary, petit village de la côte basque, entre mer et montagne, où le paysage ressemble étrangement au Japon.